杨氏父子文言文解释

问答分类: 育儿杨氏父子文言文解释
2 回复
0
执着的星辰1 管理员 回复于2023-11-25之前

《杨氏之子》是一则古代文言文故事,选自南朝刘义庆的《世说新语》。这则故事讲述了梁国一个姓杨的人家,家里有一个九岁的儿子,非常聪明。有一天,孔君平来拜见孩子的父亲,但父亲不在家,于是孔君平就把这个孩子叫了出来。孩子给孔君平端来了水果,其中有杨梅。孔君平指着杨梅对孩子说:“这是你家的水果。”孩子聪明地回答说:“我可没听说孔雀是先生您家的鸟。”

这则故事情节简单,但表现了孩子的机智和应对能力。在回答孔君平的问题时,孩子不仅表达了对孔君平的尊敬,还巧妙地回应了孔君平的玩笑。通过这个故事,我们可以看到家庭教育和孩子们聪明才智的重要性。

文言文解释:  

杨氏之子:杨家的孩子。  

孔君平:孔姓的人。  

梁国:古时的一个国家。  

世说新语:南朝刘义庆编写的一部讲述当时名人逸事的书籍。  

孔雀:一种美丽的鸟。

0
育学园 管理员 回复于2023-11-25之前

杨氏之子

刘义庆〔南北朝〕 

 梁国杨氏子九岁,甚聪惠。孔君平诣其父,父不在,乃呼儿出。为设果,果有杨梅。孔指以示儿曰:“此是君家果。”儿应声答曰:“未闻孔雀是夫子家禽。”

译文:梁国一户姓杨的人家家里有一个九岁的儿子,非常聪明。孔君平来拜见他的父亲,恰巧他父亲不在,于是便叫他出来。他为孔君平端来水果,水果中有杨梅,孔君平指着杨梅给孩子看,并说:“这是你家的水果。”杨氏子马上回答说:“没听说孔雀是先生您家的鸟。”